русские исполнители
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
иностранные исполнители
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z №0-9

Текст песни Течёт река Волга Людмила Зыкина

Перевод песни Течёт река Волга Людмила Зыкина

Издалека долго
From afar for a long time
Течет река Волга,
Flowing river Volga,
Течет река Волга,
Flowing river Volga,
Конца и края нет.
No end.
Среди хлебов спелых,
Among the ripe breads,
Среди снегов белых
Among the white snows
Течет моя Волга,
There flows the river Volga,
А мне семнадцать лет.
I'm seventeen.
Сказала мать: "Бывает все, сынок.
Said the mother,"Anything happens, son.
Быть может, ты устанешь от дорог.
Maybe you'll get tired of the roads.
Когда домой придёшь в конце пути,
When you come home at the end of the road,
Свои ладони в Волгу опусти"
Put your hands in the Volga"
Издалека долго
From afar for a long time
Течет река Волга,
Flowing river Volga,
Течет река Волга,
Flowing river Volga,
Конца и края нет.
No end.
Среди хлебов спелых,
Among the ripe breads,
Среди снегов белых
Among the white snows
Течет моя Волга,
There flows the river Volga,
А мне уж тридцать лет.
I'm thirty years old.
Твой первый взгляд и первый плеск весла.
Your first look and the first splash of the oar.
Все было, только речка унесла.
It was, but the river carried away.
Я не грущу о той весне былой,
I'm not sad about that spring,
Взамен ее твоя любовь со мной.
In return its your love with me.
Издалека долго
From afar for a long time
Течет река Волга,
Flowing river Volga,
Течет река Волга,
Flowing river Volga,
Конца и края нет.
No end.
Среди хлебов спелых,
Among the ripe breads,
Среди снегов белых
Among the white snows
Гляжу в тебя, Волга,
I look at you, Volga,
Седьмой десяток лет.
The seventh decade.
Здесь мой причал, и здесь мои друзья -
This is my dock, and this is my friends. -
Все без чего на свете жить нельзя.
All without which life is impossible.
С далеких плесов в звездной тишине
From the far stretches of the riverbed
Другой мальчишка подпевает мне.
The other boy is singing to me.
Издалека долго
From afar for a long time
Течет река Волга,
Flowing river Volga,
Течет река Волга,
Flowing river Volga,
Конца и края нет.
No end.
Среди хлебов спелых,
Among the ripe breads,
Среди снегов белых
Among the white snows
Течет моя Волга,
There flows the river Volga,
А мне семнадцать лет.
I'm seventeen.
Исполнитель: Людмила Зыкина, Название произведения: Течёт река Волга
Также на этой странице вы найдете полный текст песни А мне семнадцать лет от Людмила Зыкина.

Видео Людмила Зыкина - Течёт река Волга на ютуб

Обсуждение песни Людмила Зыкина - Течёт река Волга

Самые популярные песни у Людмила Зыкина
Подскажите кто пел песню Can you sing with all the voices of the mountain?
Я думаю, что вы имели ввиду песню Vanessa Williams Colors of the Wind*
Не пропущу ни один концерт Людмила Зыкина
По-моему никто не знает слова песни Течёт река Волга лучше меня, тысячу раз уже послушала.
Преданный фанат Людмила Зыкина
Потрясающий текст песни Течёт река Волга, так и западает в душу
Настоящая поклонница Людмила Зыкина
Сколько пою, песня Течёт река Волга не надоела... великолепно!