русские исполнители
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
иностранные исполнители
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z №0-9

Текст песни J'ai Besoin D'air Keny Arkana

Перевод песни J'ai Besoin D'air Keny Arkana

Tout devient confus dans ma tete
Everything gets confused in my head
Juste une plume pour me donner des ailes
Just a feather to give me wings
Tel un grain de sable dans le vent jveux depasser le desert
Like a grain of sand in the wind
Desert obscur ou meme les oasis manquent
Dark Desert where even the oases are missing
Figurante de lhistoire, comme toi jai pas choisi cmonde
History figure, like you didn't choose the world.
Alors je vis a ma vibe, ma bulle est resistante
So I live with my vibe, my bubble is resilient
Anti-systeme! Jy vis, mais ma vie nest quhors-piste
Anti-system! Jy lives, but my life is quhors-track
Amoureuse de limprevu, bref de la Vie
In love with limprevu, brief of life
Du voyage "a la roots" et de la vibe sous adrenaline
"A la roots" trip and adrenaline vibe
Pourtant jai mal, alors parfois jdeconne
Yet I'm in pain, so sometimes I give up
Parce que quand je deconne, jpense pas a toutes ces choses serieuses!
Because when I screw up, I don't care about all these serious things!
Et jgobe pas ce quon mdit, javale pas non plus mon passe
And I'm not buying what you're saying. I'm not buying my pass.
Du moins certaines choses Ne vois-tu pas mon ame angoissee?!
At least some things don't you see my anguished soul?!
Rongee mais tinquiete, le temps s'ecoule, la vie passe
Time is running out, life is passing
Je plonge dedans a limproviste pour quitter la glace
I dive in at the limprovist to get off the ice
La routine, la "babylone life", nos reves engloutis
The routine, the "Babylon life", our dreams swallowed up
Si jtiens pas en place, cest pour pas les jeter dans ...
If I don't stay put, I won't throw them in the toilet.
:
Refrain:
I need air, I need air, I really need air
Jai besoin dair, j'etouffe, jai vraiment besoin dair
Escape, but not the one like after a big weed joint.
D'evasion, mais pas celle comme apres un gros joint dherbe
Well, that's all I really need from her.
Ma Foi, cest tout ce que jai jai vraiment besoin delle
My rap is my madness to breathe and give me plenty of love
Mon rap est ma folie pour respirer et me donner plein dailes
I need air, I need air, I really need air
Jai besoin dair, j'etouffe, jai vraiment besoin dair
Escape, but not the one like after a big weed joint.
D'evasion, mais pas celle comme apres un gros joint dherbe
Well, that's all I really need from her.
Ma Foi, cest tout ce que jai jai vraiment besoin delle
My rap is my madness to breathe and give me plenty of love
Mon rap est ma folie pour respirer et me donner plein dailes
I need air, like traveling the Earth.
Jai besoin dair, style parcourir la terre
Go straight ahead and never look back
Foncer droit devant sans jamais regarder en arriere
May every day be a change, far from their barriers
Que chaque jour soit un changement, bien loin de leurs barrieres
This is a prison, and don't tell me about a career.
Ici lhorizon est prison, et quon ne me parle pas de carriere
I'm talking about now, the future isn't just in my hands.
Moi jparle de present, lavenir nest pas que dans mes mains
Mine, I entrust to Heaven and to my guardian angel
Le mien, je lai confie au Ciel et a mon Ange Gardien
Because the study is worth all the reasoning
Parce que lintuition vaut tous les raisonnements
And because their institutions look like jails
Et parce que leurs institutions ressemblent a des emprisonnements
I feel claustrophobic even outside, I need a change of scenery
Jme sens claustro' meme dehors, jai besoin de changer de decor
So jbouge has the road, but every return is more and more hard-core
Alors jbouge a la route, mais chaque retour est de plus en plus hard-core
As if I fell in their trap
Comme si je tombais prise dans leur piege
Then I'll die no matter what, ' cause I have my ass to be
Alors jhurle a la mort quon mlaisse, car jen ai raz-le-cul d'etre
Misunderstood!
Incomprise!
Shit! I need air and wide open spaces
Merde! jai besoin dair et de grands espaces
Sucked by the beton who just wants me to break!
Aspiree par le beton qui souhaite juste que je casse!
I'm tired of the area, seeing the brothers in ' zon
Jen ai marre de la zone, de voir les freres en 'zon
I want a life lived with a big bowl of air and breath in it.
Jveux une vie vecue a grand bol dair et lexpirer dans lson
:
I need air, I need air, I really need air
Refrain:
Escape, but not the one like after a big weed joint.
Jai besoin dair, j'etouffe, jai vraiment besoin dair
Well, that's all I really need from her.
D'evasion, mais pas celle comme apres un gros joint dherbe
My rap is my madness to breathe and give me plenty of love
Ma Foi, cest tout ce que jai jai vraiment besoin delle
I need air, I need air, I really need air
Mon rap est ma folie pour respirer et me donner plein dailes
Escape, but not the one like after a big weed joint.
Jai besoin dair, j'etouffe, jai vraiment besoin dair
Well, that's all I really need from her.
D'evasion, mais pas celle comme apres un gros joint dherbe
My rap is my madness to breathe and give me plenty of love
Ma Foi, cest tout ce que jai jai vraiment besoin delle
Mon rap est ma folie pour respirer et me donner plein dailes
I need air, dentures, space and time
To throw myself into life to feel it deeply
Jai besoin dair, daventures, despaces et dhorizons
Do you hear the singing of wear that drives us, and
De me jeter dans la Vie pour la sentir profondement
The final dance of our lives when the mold tries to pull us away?
Entends-tu le chant de lusure qui nous ronge, et
Yet I have kept my heart from children
La danse finale de nos vies quand le moule tente de nous ranger?
And I want to hear their band that wants me to flinch
Pourtant jai garde mon coeur denfant
I'm suffocating, prisoner of their Coliseum.
Et jlutte pour pas entendre leur fanfare qui souhaite que je flanche
Where the air is only found in the smokes and alcoholic evenings!
J'etouffe, prisonniere de leur colisee
I want to go away from the automatons that the neant lives in
La ou lair ne se trouve que dans la fumette et les soirees alcoolisees!
Live my dreams, don't think I'll let their machine dictate my life! No!
Jveux partir loin des automates que le neant habite
I don't want their compass! I'm taking the risk.
Vivre mes reves, crois pas que je laisserai leur machine dicter ma vie! Non!
Freedom, yeah I'll stay as free as my lyrics!
Je veux pas de leurs reperes! Jai opte pour les risques
Do you understand? Here I am lost like a song without air
De la liberte, ouais je resterai aussi libre que mes lyrics!
Like a kid in a dungeon, or a bird without wings
Comprends-tu? Ici jsuis perdue comme une chanson sans air
Jpete the fuse! Imagine an ocean without salt
Comme une gosse dans un cachot, ou un oiseau sans ailes
Or a noise that keeps banging into an airless brain
Jpete les plombs! Imagine un ocean sans sel
I need air!
Ou un bruit qui tape sans cesse dans un cerveau sans air
:
Jai besoin dair!
I need air, I need air, I really need air
Escape, but not the one like after a big weed joint.
Refrain:
Well, that's all I really need from her.
Jai besoin dair, j'etouffe, jai vraiment besoin dair
My rap is my madness to breathe and give me plenty of love
D'evasion, mais pas celle comme apres un gros joint dherbe
I need air, I need air, I really need air
Ma Foi, cest tout ce que jai jai vraiment besoin delle
Escape, but not the one like after a big weed joint.
Mon rap est ma folie pour respirer et me donner plein dailes
Well, that's all I really need from her.
Jai besoin dair, j'etouffe, jai vraiment besoin dair
My rap is my madness to breathe and give me plenty of love
D'evasion, mais pas celle comme apres un gros joint dherbe
 
Ma Foi, cest tout ce que jai jai vraiment besoin delle
 
Mon rap est ma folie pour respirer et me donner plein dailes
 
Исполнитель: Keny Arkana, Название произведения: J'ai Besoin D'air
Тут же от автора Keny Arkana полностью слова Mon rap est ma folie pour respirer et me donner plein dailes.

Видео Keny Arkana - J'ai Besoin D'air на ютуб

Обсуждение песни Keny Arkana - J'ai Besoin D'air

Знаю все песни Keny Arkana
Услышал тут песню по радио, там в припеве пели Non ci speravo piu, подскажите кто это?
Песня из моей медиатеки Finalmente, Bruno Ferrara.
Поклонник Keny Arkana
Раз сто слушал песню J'ai Besoin D'air, и еще сто раз по сто готов ))
Сочиняю каверы на Keny Arkana
Keny Arkana молодец, самый талантливый исполнитель в мире!!! Браво!!!!
Настоящая музыка это Keny Arkana
Палец вверх, если поешь J'ai Besoin D'air моей любимки Keny Arkana