A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z №0-9

Ελληνική μετάφραση των στίχων Justin Timberlake Still On My Brain

Οι όμορφες μέρες έχουν περάσει προ πολλού.
Δεν μπορώ να αναπνεύσω.
Είναι σαν να μην έχει περάσει τόσος καιρός.
Από τότε που έφυγες μακριά μου.
Τώρα μπορώ να προσπαθήσω να ενεργήσω πολύ δυνατά.
Αλλά και οι δύο ξέρουμε ότι ακόμα σε σκέφτομαι έτσι.
Πρέπει να το ξέρεις αυτό.
Τα όμορφα φώτα, το αστέρι γεμίζουν νύχτες
Δεν σημαίνουν τίποτα.
Γιατί ήσουν το αστέρι μου και δεν μου φαίνεται σωστό.
Χωρίς εσένα εδώ μαζί μου
Τώρα μπορώ να προσπαθήσω να ενεργήσω πολύ δυνατά.
Αλλά και οι δύο ξέρουμε ότι μου είναι δύσκολο να το πω.
Ήσουν η ψυχή μου.
 
Τώρα μπορώ να πω ότι δεν σ ' αγαπώ πια.
Και θα μπορούσα να πω ότι έκλεισα την πόρτα για την αγάπη μας
Και μπορώ να σου πω ότι νιώθω ότι ήρθε η ώρα να πάρουμε τους ξεχωριστούς μας δρόμους.
Αλλά μωρό μου, δεν θα ήμουν ο ίδιος.
 
Γιατί κορίτσι μου, η αγάπη σου είναι ακόμα στο μυαλό μου.
Τώρα, όταν είσαι ερωτευμένος, χρειάζεται χρόνος για να επουλωθούν
Όταν κάποιος σου ράγισε την καρδιά, αλλάζει το πώς νιώθεις.
Κορίτσι μου, νόμιζα ότι δεν θα μου το έκανες ποτέ αυτό.
Αλλά ακόμα και έτσι σε σκέφτομαι.
Τώρα μπορώ να πω ότι δεν σ ' αγαπώ πια.
(Θα μπορούσα να πω αυτό και θα μπορούσα να πω ότι)
 
Και θα μπορούσα να πω ότι έκλεισα την πόρτα για την αγάπη μας
Και μπορώ να σου πω ότι νιώθω ότι ήρθε η ώρα να πάρουμε τους ξεχωριστούς μας δρόμους.
Αλλά μωρό μου, δεν θα ήμουν ο ίδιος.
Γιατί κορίτσι μου, η αγάπη σου είναι ακόμα στο μυαλό μου.
 
Τώρα η αγάπη είναι ένα παιχνίδι που και οι δύο μας αρέσει να παίζουν
Αλλά θα κερδίσω ή θα χάσω Αν φύγω ή αν μείνω; Ναι.
Ακόμα κι αν προσπαθώ να κρύψω τη ραγισμένη μου καρδιά μέσα μου
Κορίτσι μου, με ξέρεις από μέσα προς τα έξω και δεν μπορώ να σε βγάλω από το μυαλό μου
 
Τώρα μπορώ να πω ότι δεν σ ' αγαπώ πια.
Και θα μπορούσα να πω ότι έκλεισα την πόρτα για την αγάπη μας
Και μπορώ να σου πω ότι νιώθω ότι ήρθε η ώρα να πάρουμε τους ξεχωριστούς μας δρόμους.
Αλλά μωρό μου, δεν θα ήμουν ο ίδιος.
Γιατί το κορίτσι που αγαπάς είναι ακόμα στο μυαλό μου, ναι.

Δείτε μουσικό βίντεο Justin Timberlake - Still On My Brain

Τραγουδήστε καραόκε Justin Timberlake - Still On My Brain